Elvis Shop Argentina

31/7/17

HOY SE CUMPLEN 48 AÑOS

Hoy se cumplen 48 años del debut de Elvis Presley en el International de Las Vegas. Así que, aquí reproducimos algunos comentarios de la prensa que asistió a tan importante acontecimiento:

JAMES D. KINGSLEY
Billboard
9 de Agosto de 1969

El rockero más grande de todos vino y se encontró con una de las audiencias más duras en el Hotel Internacional… Fue probablemente el desafío más grande de su carrera, desde que revolucionó el Sur con sus largas patillas, su pelvis meneante y su guitarra acompañándolo. Pero no era el Elvis primitivo de mediados de los 50’s, el que estaba en escena el jueves.
Era un artista confiado, pulido y talentoso, sabiendo exactamente que iba a hacer y cuando lo iba a hacer. Pero al mismo tiempo era el Elvis del pasado el que ponía el sentimiento en las canciones, y dejaba que las vibraciones de la música hablaran por sí mismas, con caderas ondulantes, pelvis cimbreante y hombros en movimiento.

ROY CONNOLY
London Evening Standard
2 de Agosto de 1969

Por un cachet de £225.000, el dios del Rock’n’Roll regresó a los escenarios… Ya ví el show 3 veces y les aseguro que es sensacional – mejor que lo que cualquiera de nosotros hubiera imaginado… La noche del debut fue memorable. La noche en que Elvis Presley, el fundador de la música Pop descubrió que sigue siendo uno de los más grandes intérpretes y volvió a hacer lo que mejor sabe.

MIKE JAHN
New York Times
18 de Agosto de 1969

Actuar en Las Vegas normalmente es cantar baladas suaves al estilo de Dean Martin o Paul Anka…La ruta de Vegas es el camino fácil, y se esperaba que Elvis lo tomaría. Pero apenas abrió la boca, quedaba claro que Elvis Presley aún sabe como cantar Rock’n’Roll. Es más, no perdió nada en la última década…Llegó al lugar y proporcionó un increíble ejercicio de puro y excitante Rock’n’Roll. Elvis Presley hizo de Las Vegas una experiencia increíble.

MYRAM BORDERS
Nevada State Journal
5 de Agosto de 1969

Presley llegó a Las Vegas una semana antes del show de apertura del 31 de Julio y ensayó diariamente. A las 5 de la tarde de esa noche aún seguía ensayando, dos horas antes de que llegaran los primeros invitados. Uno de los primeros que llegó fue el actor George Hamilton además de Carol Channing y hombres de negocios de la organización de Howard Hughes. Un avión lleno de admiradores, llegó desde Atlanta y miembros de la prensa convergieron aquí desde la costa este y Europa. Después de ver al contoneante Presley durante una hora, la presión sanguínea se empezaba a elevar. Elvis recibió una ovación interminable. Fue una de esas raras ocasiones en que un aplauso en Las Vegas fue de verdad, sin gente agregada para simular un entusiasmo inexistente.

Record Mirror
9 de Agosto de 1969

Mejor y más poderoso que nunca antes, más de 12.000 fans ya han pagado hasta £20 por un ticket para ver los primeros seis shows y ya hay más del 80% de la capacidad reservada para el resto de la temporada. Pat O’Neill, del Departamento de Publicidad dijo: “…hoy casado y con una familia, Elvis ha demostrado que no perdió nada en estos años. Le abrieron la jaula y el joven león salió a la estampida con el doble de la energía que tenía aquel legendario adolescente del Sur con largas patillas y guitarra gastada.

Fuente: VEGAS ’69 de KEN SHARP
Traducción (humana) y adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


30/7/17

EL SONIDO PURO DE ELVIS PARTE III


KEITH RICHARDS: “…SCOTTY ERA MI HÉROE”

El icónico guitarrista de Elvis es recordado por uno de sus más grandes fans
 

“…Elvis no hubiera sido Elvis sin Scotty Moore. Cuando era chico, escuché HEARTBREAK HOTEL en Radio Luxembourg. Yo tocaba guitarra acústica, pero al escucharlo, me pasé a la eléctrica. Scotty Moore era mi ídolo.

En su estilo, había un poquito de Jazz, yeites Country y algo de Blues también. Nunca pudo duplicarse, yo no puedo copiarlo. Lo más cerca que estuve, fue cuando grabé PARACHUTE WOMAN, jugando un poco con el eco como en las primeras grabaciones de Elvis”.

Las dos grandes influencias de Scotty fueron Les Paul y Chet Atkins. “…amaba el scotch, No en vano se llamaba 'Scotty'. En el ’96, hice una sesión con Levon Holm, Scotty y el baterista de Elvis, D.J. Fontana. ¡Toqué con mis héroes! Esto era la crème de la crème. Hubo mucho whisky ese día. Nunca habrá otro Scotty Moore”.

Fuente: Rolling Stone (obviamente NO la argentina)
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


Primera Nota

1954: Esta es la PRIMERA NOTA acerca de ELVIS PRESLEY cuando solo tenía 19 años, en el diario The Memphis Press-Scimitar.

Si miran con atención, verán que la foto del diario es distinta a la que todos conocen (la 2da foto). Esa foto está perdida y solo es posible verla con el diario de ese día.

RESULTADO DE LA SUBASTA

El piyama de Elvis que habíamos publicado hace unos días, se vendió en £8,000 (U$S10,400).

Fuente: elvis-express.com

ELVIS EN TAPA DE ROLLING STONE ALEMANIA

La revista viene con una oferta para los fans de Elvis: un CD gratis “Elvis Lebt”, y un exclusivo single de vinilo de 7 pulgadas por Elvis Presley con "Good Rockin 'Tonight' y 'Blue Moon' (toma 5 del A BOY FROM TUPELO). En la revista hay unas treinta páginas sobre Elvis, como un tributo al mejor cantante de todos los tiempos.

Fuente: elvismatters.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


VENDAVAL EN VANCOUVER


El 31 de Agosto de 1957, Elvis, Scotty Moore, Bill Black, D.J. Fontana y Los Jordanaires viajaron a Vancouver por tren para actuar en el Empire Stadium.

Los 26.500 fans que asistieron, se enloquecieron con el King of Rock 'n' Roll. El escenario se armó sobre un campo de fútbol, pero los fans quisieron estar más cerca. Miles de ellos saltearon a la seguridad para ubicarse frente al escenario en el campo. El show tuvo que ser parado dos veces por razones de seguridad.

El manager de Elvis, el Coronel Tom Parker, le sugirió a Presley que “bajara los decibeles”, pero, siendo el rebelde rockero que era, “no le dio bolilla”.

En su viaje por Canadá, Gabriel Mir visitó el Empire Stadium y el hotel Georgia en donde se hospedó Elvis. Aquí van algunas fotos de esa visita.

Fuente: CLAUDIA GIACOBBE & GABRIEL MIR

GOOD OL’ DAYS

Hoy en día, Internet nos brinda una inmediatez tan excitante como peligrosa. Con sólo un click, accedemos a toneladas de información y queda a nuestro criterio saber separar el polvo de la paja.

Elvis fue el motor que nos hizo estudiar inglés a muchos de nosotros. Hoy el traductor automático de Google, ahorra el trabajo. Qué importa si nos traduce que “D.J. Fontana jugó” en vez de “D.J. Fontana tocó”, si total “play” tiene los dos significados y si Google eligió “jugar”, seguramente sabrá por qué.

Esto me llevó a recordar cómo eran las cosas allá lejos y hace tiempo cuando las colecciones se hacían de objetos tangibles.

A fines de los 60’s había un programa radial llamado “Modart en la noche” conducido por Pedro Aníbal Mansilla. Allí se mencionaba una revista con todas las novedades de la industria discográfica llamada CashBox y se nombraba a su representante en la Argentina, Miguel Smirnoff.

Logré obtener su dirección, calculo que a través de la guía telefónica, ya que como imaginarán, el Telexplorer no existía todavía, y allá fui. Le manifesté que me interesaba suscribirme a su revista, le pagué un año completo de dicha suscripción y de ahí en más comencé a recibirla en mi casa.

Un nuevo mundo se abrió ante mí y es difícil transmitir la excitación que me producía recibirla semana a semana y poder vivenciar paso a paso las salidas de los singles, sus escaladas en el ranking, los discos de oro que lograba Elvis, en fin toda la información sobre su carrera.

Y el poder contar con esos datos me permitía acercarme a TUBO RECORDS en la Galería Alvear para encargarlos inmediatamente.

Aquí van algunos ejemplos de la presencia de Elvis en la revista CashBox, obviamente fotografiados directamente de las revistas de la época.

© CARLOS R. ARES

A BOY FROM TUPELO (el trailer)

24/7/17

LA OBSESIVA PASIÓN POR LOS COCHES DE SINATRA Y SU PELEA CON ELVIS

En 1958 Sinatra se hizo con el vehículo más costoso y superexclusivo del catálogo de General Motors; un majestuoso Cadillac El Dorado Brougham, diseñado para funciones de representación. Cada unidad costaba 20.000 dólares (más que un Rolls Royce), personalizaciones aparte, y su equipamiento era tan avanzado para la época que ofrecía detalles tan futuristas como radioteléfono, asientos anatómicos con memoria o suspensión neumática.

Con un motor V8 de 6 litros y 325 CV, y unas características puertas traseras suicidas, otros poseedores famosos del Cadillac El Dorado Brougham de 1957-1958 fueron Elvis Presley, Clark Gable y Aristóteles Onassis.

A partir de ese momento, el Brougham se convertirá para siempre y con diferencia en su coche favorito. A Sinatra le molesta tanto no emplearlo para sus desplazamientos diarios que encarga dos ejemplares; uno de color marrón para usarlo por Las Vegas y Los Ángeles y otro de color azul para emplearlo cuando está instalado en su casa de New Jersey.

Y un coche fue también motivo de discordia en la histórica rivalidad que Sinatra mantuvo con Elvis Presley. En 1971, el de Nueva Jersey encargó –las malas lenguas dicen que solo para fastidiar al Rey del Rock– un superexclusivo Stutz Blackhawk por el que sabía que Elvis andaba loco.

Presley, coleccionista compulsivo de coches, estaba tan desesperado por ser el primero que fue al concesionario y se ofreció a participar gratis en campañas publicitarias si le retiraban el pedido a Sinatra y se lo daban a él…

Fuente: Hamlet de los Santos / motor.elpais.com

ARE YOU LONESOME TO-NIGHT? VERSIÓN CARCAJADA

Contado por Red West a Todd Slaughter

RED: Una vez una chica corría por las mesas, cayó en el regazo de alguien en la audiencia y… ¡se le cayó la peluca! Ella nunca dejó de correr para acercarse al escenario, con su propio pelo recogido con pinzas para el cabello.

No sé si has oído la canción en vivo de Elvis ARE YOU LONESOME TO-NIGHT?, pero este tipo está sentado allí con su toupeé, una chica estaba tratando de llegar a Elvis, golpeó el toupee y Elvis está cantando " ...’and your bald head’ (y tu cabeza calva)…", él estaba cantando en vivo y al hombre se le cayó su propia peluca y Elvis no pudo cantar el resto. Bueno, esto es lo que sucedió.

Fuente:

elvisinfonet.com
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN

¡HASTA EL PIJAMA SE VENDE!

¡HASTA EL PIJAMA SE VENDE!

Un pijama de Elvis Presley se vendió ayer en la casa de subastas británica Henry Alridge & Son. El mejor postor ofreció casi 9.000 euros para esta pieza original de Elvis. El pijama estaba en exhibición en el museo Elvis- A-Rama en Las Vegas, que cerró sus puertas en 2006, cuando fue comprado por Elvis Presley Enterprises.

Chris Davidson declaró que Elvis usó el pijama en abril '77 en el Baptist Memorial Hospital. Luego de la muerte de Elvis, fue vendido a los propietarios del restaurante Hickory Log en Memphis. Más tarde entró en el museo de Las Vegas en 1999.

Fuente: elvismatters.com
Traducción (humana) y adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


JUMPSUIT AZUL EN VENTA

En la subasta del próximo 12 de agosto en Graceland, se ofrecerá un jumpsuit de Elvis. El valor estimado es de entre 200.000 y 250.000 dólares. El 'jumpsuit' en realidad se compone de un traje sin mangas, con una chaqueta sobre ella. El jumpsuit azul con plata fue usado por Elvis en su actuación del 24 de abril de 1975 en Macon, Georgia.

Fuente: elvismatters.com

Nota: este jumpsuit ya habían intentado venderlo en otra subasta de 1999


22/7/17

LA PRIMERA SESIÓN DE FOTOS

En Noviembre de 1954 o Marzo de 1955 (no está claro aún) se llevó a cabo en los estudios de William Speer la primera sesión de fotos del nuevo artista, Elvis Presley.

En el New York Daily News, la columnista Liz Smith llamó a una de las fotos “la más hermosa foto jamás tomada de Elvis”.

Cuando terminó la sesión, Speer le tomó una fotografía a los padres de Elvis. Lo realmente inusual: ¡Gladys está sonriendo!

Fuente: ELVIS HOY

20/7/17

PRIMERA APARICIÓN EN PÚBLICO DE ELVIS PRESLEY

Hace hoy 63 años, el 20 de Julio de 1954, Elvis se presentaba en público por primera vez, un día después de la salida de su primer simple: THAT’S ALL RIGHT con Blue Moon Of Kentucky.

La actuación se llevó a cabo en la parte de atrás de un camión en Memphis, Tennessee, con Scotty Moore y Bill Black como los “Blue Moon Boys”.

Fuente: ELVIS PRESLEY – El Hijo de América


¡Lanzamos la Promo #DíaDelAmigo. ELVIS@ARGENTINA

¡Lanzamos la Promo #DíaDelAmigo. Comprando tu entrada para el Evento Elvis: El Hombre De Las 1000 Voces, obtenés un 20% de descuento en la compra del Libro de Elvis!

Las entradas se obtienen en Florida 860, Local 111 de lunes a viernes de 13 a 20 horas.
Al comprar la entrada se entregará un voucher con el descuento que se podrá utilizar al momento de retirar el libro. Oferta válida desde el 20/7 al 01/8 o hasta agotar stock de entradas.
Se tomará un descuento por persona, será intransferible y su uso será por única vez.


19/7/17

RED WEST R.I.P.

En el día de ayer, falleció Red West a los 80 años, amigo y guardaespaldas de Elvis Presley.

Red conoció a Elvis en la Humes High School, y es conocida la anécdota de cuando le salvó el "pellejo" a Presley cuando unos bravucones planeaban pelarlo en el baño de la escuela.

Desde entonces, fue inseparable compañía para Elvis y participó en varias de sus películas.

Los primeros roces aparecieron cuando Presley no lo invitó a su casamiento, distanciamiento que se prolongaría hasta 1970.

Red contribuyó a la composición de varias canciones de Presley, como "You'll Be Gone", "That's Someone You Never Forget", "If You Think I Don’t Need You", "If You Talk In Your Sleep y "Separate Ways".

Red West también fue uno de los autores del controversial libro “Elvis: What Happened?” al ser despedido por Vernon Presley, a instancias de Elvis en 1976.

Carlos & Claudia


ROUSTABOUT 53º ANIVERSARIO (¿CARROUSEL, CARROUSSEL o CARRUSEL?)

Colección CARLOS R. ARES


JULIO 19, 1954 – SE LANZA EL 1ER SINGLE DE ELVIS PRESLEY

Sun records saca a la venta el 45/78rpm single THAT’S ALL RIGHT con Blue Moon of Kentucky. Sólo en la primera semana, Sam vende 7.000 copias de éste, ¡EL BIG BANG DEL ROCK’N’ROLL!

Fuente: ELVIS PRESLEY - EL HIJO DE AMÉRICA


12/7/17

Elvis Meets The Beatles #80


¡A PRODUCIRSE!

La productora DEPUNTOCERO estará llevando a cabo la filmación de nuestro show ELVIS: EL HOMBRE DE LAS 1000 VOCES del 26 de Agosto en el teatro Inmaculada Concepción.

No sólo se filmará la parte musical, sino que se realizarán entrevistas a los fans que quieran compartir su amor por Elvis. Así que…

¡¡¡A PRODUCIRSE!!!

DEPUNTOCERO es una Productora de Contenidos para Televisión, Cine y Video nacida en 2011 con la impronta de cuidar de la producción desde la idea al finishing. Del punto cero al producto audiovisual, alcanzando gracias al trabajo asociativo un alto impacto visual. Formada por un grupo de profesionales, animadores y post-productores provenientes de la publicidad, el cine y la televisión.




5º CASO DE “LEGGIONAIRES” EN EL GUEST HOUSE DE GRACELAND

La semana pasada, el brote fue descubierto en la zona de la piscina del hotel, que permanece cerrada. Hasta el momento en que se descubrió el brote, había tres casos conocidos. Ese número es ahora de cinco.

Fuente: wmcactionnews5.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


Con fecha 30 de Junio, habíamos publicado la siguiente nota:

GUEST HOUSE DE GRACELAND CONTAMINADO

MEMPHIS, Tennessee - El Departamento de Salud del Condado de Shelby ha confirmado que hay un brote de la bacteria “Legionnaires” en The Guest House en el hotel Graceland.

Las instalaciones acuáticas en el hotel han sido cerradas temporalmente.

Esta enfermedad es causada por una bacteria llamada Legionella, que generalmente se encuentra en el agua. Se contrae cuando la gente respira en un lugar con vapor contaminado.

La gente que contrae la enfermedad, presenta síntomas similares a la neumonía, incluyendo tos, dificultad para respirar, fiebre alta, dolores musculares y dolores de cabeza. Los síntomas pueden durar de 2 a 14 días luego de la exposición. Por lo general se trata con antibióticos.

El hotel publicó un comunicado: "Estamos trabajando en estrecha cooperación con SCHD". "Nos preocupamos profundamente por la salud y la seguridad de todos nuestros huéspedes y empleados. Nuestro hotel permanece abierto y en pleno funcionamiento".

Graceland también publicó un comunicado diciendo, "Graceland está trabajando estrechamente con Pyramid Hotel Group, que maneja el hotel. Nuestra principal preocupación es la salud y el bienestar de nuestros huéspedes. El tema no afecta a la atracción de Graceland ni a los tours de ninguna manera".

La casa de huéspedes en Graceland acaba de abrir al público en octubre pasado.

Fuente: fox13memphis.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


WESTGATE GANA EL PLEITO

By John Katsilometes Las Vegas Review-Journal
July 7, 2017 - 8:03 pm 


La pregunta de los 2 millones finalmente ha sido contestada en Westgate Las Vegas.

Y justamente, la respuesta es: U$S 2 millones.

La producción "The Elvis Experience" se desarrolló entre Abril y Mayo de 2015, mientras que los "Graceland Presents: Elvis the Exhibition" de 28,000 pies cuadrados (26012,8512 cm2) estuvo abierta desde Abril de 2015 hasta Febrero de 2016.

El evento nunca resultó ser rentable, y de ahí el cierre intempestivo. Ésto provocó un juicio entre Westgate y la productora Exhibit A Circle LLC, que fue contratada para organizar los eventos de Elvis.

Exhibit A Circle tomó la decisión de cerrar tanto la exposición como el espectáculo. Como resultado, Westgate afirmó en los documentos de la corte que sufrió serias pérdidas financieras, ya que Exhibit A Circle incumplió su contrato operativo de 10 años con el hotel.

El 27 de junio, después de un largo ir y venir legal, Westgate recibió $ 2,25 millones en concepto de daños y perjuicios.

Aún por determinarse está la disputa entre Graceland y Westgate. El hotel aún tiene en su posesión la memorabilia exhibida, incluyendo el jumpsuit American Eagle, el traje de la noche de apertura de Julio de 1969, un telegrama que envió a Barbra Streisand cuando ésta debutó en el International, el mameluco naranja que usó en la película "Viva Las Vegas" y todos los discos originales de Sun que Presley grabó con Sam Phillips.

Como dijo el gerente general de Westgate, Mark Waltrip esta semana, esos artículos permanecerán en posesión del resort hasta que Graceland pague un bono multimillonario para liberar la propiedad, o hay una decisión final en el caso, que fue presentada en Clark Country Tribunal de Distrito en 2016.

Hoy, la única presencia de Elvis en el hotel es la estatua de bronce cerca de la entrada. La estatua, como la disputa que involucra a la gente de Graceland y Westgate, está paralizada.

Fuente: reviewjournal.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


JOHN HERMAN R.I.P.

John era de Uniondale, Pensilvania, y súper fan de Elvis. John fue quien grabó el histórico concierto del 31 de Diciembre del ’76 en Pittsburgh desde la 1ª fila, y es quien repetidamente grita “…Elvviisssssssss” durante la actuación.

De no ser por él (y Paul Dowling por supuesto) jamás hubiéramos podido escuchar esta magnífica actuación de Elvis.

Que Dios lo tenga en la Gloria.

Fuente: e-mail

8/7/17

9 DE JULIO, 1957 – SE ESTRENA LOVING YOU EN EEUU

Hoy se cumplen 60 años de la premiere de LOVING YOU en el Strand Theater de Memphis.
  
Es la segunda película de Presley, la primera en Technicolor y la primera encabezando la taquilla. Su papel es el de una joven estrella del canto en ascenso, y hablaría sobre los efectos que la fama tiene en él y la gente que lo rodea.

Hal Kanter, el director, se basó en un cuento de Mary Agnes Thompson A CALL FOR MITCH MILLER. Para interiorizarse en el fenómeno Presley, lo acompañó durante Diciembre del ’56 y asistió a su último concierto en el Louisiana Hayride.

La película, originalmente tenía tres títulos de trabajo: LONESOME COWBOY, SOMETHING FOR THE GIRLS y RUNNING WILD. Este último fue utilizado por Ed Sullivan cuando Presley hizo su última aparición en su programa.

Es la primera vez en que Elvis aparece en pantalla con su cabello teñido de negro, al estilo Tony Curtis pero con sus clásicas patillas largas. Presley se presentó a trabajar el 21 de enero de 1957, y el rodaje terminó el 8 de marzo.

Los padres de Elvis, Gladys y Vernon, estuvieron presentes durante el rodaje de la escena final de la película y aparecieron en la pantalla cuando Elvis interpretó GOTTA LOTTA LIVIN’ TO DO.

Loving You se estrenó en el Teatro Strand, pero Presley no se presentó, optando por tomar una proyección de medianoche privada con su novia de ese momento, Anita Wood, y sus padres.

La película fue lanzada a nivel nacional el 30 de julio de 1957 y alcanzó el puesto # 7 en la Encuesta Nacional de taquilla Variedades, permaneciendo en las listas por cuatro semanas.

Fuente: IMDB / Wikipedia / ELVIS PRESLEY - El Hijo de América / ELVIS HOY
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


PARTE DE UNA ENTREVISTA A SONNY WEST

Scott Jenkins entrevistó a Sonny West en Sydney, Australia hace algún tiempo, mucho antes de su muerte, y entre otras cosas, trataron algunos temas urticantes como los que reproducimos a continuación.

SJ: ¿Qué piensas del Coronel?
SW: Mucho de lo que se ha escrito sobre él, es totalmente erróneo. Cuando se enteró que Elvis había muerto, su corazón debe haberse salteado tres latidos. Lo sé. Sé que amaba a Elvis, no importa lo que algunos digan. Jamás olvidaré después de la noche de apertura en Vegas ’69, cuando entró al camarín diciendo “…¿Dónde está mi muchacho?”, abrazó a Elvis y caían lágrimas de sus mejillas. Hay gente que lo ha criticado por no ponerse un traje en el funeral de Elvis, pero así era el Coronel. Se dice que era un inmigrante ilegal y que por eso Elvis nunca actuó en el extranjero. No es así. El Coronel era un inmigrante ilegal, pero era íntimo amigo del Senador Lyndon B. Johnson quien luego fue presidente. Así que el Coronel tranquilamente le podría haber pedido que le solucionara su tema de papeles, no había razón para que no pudiera ir a otros países. Te lo aseguro, creo que fue el mejor manager. Aprendí tanto de él cuando viajábamos juntos encargándome de la seguridad de Elvis en los shows, era un hombre sorprendente.


SJ: Entonces, ¿por qué nunca se concretó la gira al exterior?
SW: Dos razones: las armas y las píldoras. Elvis nunca salía sin ellas. Y es imposible pasar la seguridad de los aeropuertos con esas cosas encima. No importa quien seas. Y el Coronel no tenía contactos como para manejar este tipo de situaciones, así que la idea fue descartada. Es por eso que lo resolvieron haciendo el show ALOHA FROM HAWAII. Si Elvis no podía ir hacia la gente en persona, lo haría Vía Satélite.


SJ: Es bastante obvio que las píldoras y la comida chatarra mataron a Elvis físicamente. Pero, ¿qué piensas que lo mató emocionalmente?
SW: Apatía es la mejor manera de definirlo. Había tantos desafíos que podía haber enfrentado, pero eligió no hacerlo, cualquiera sea la razón. Eso, más el aburrimiento y las drogas, no resultaron una buena combinación. Seguramente has escuchado la historia de cómo Barbra Streisand quería hacer con Elvis A STAR IS BORN, y el Coronel se lo impidió. Eso es cierto sólo en parte. Elvis estuvo de acuerdo en ponerse en forma para el film, pero después se echó atrás. Lo llamó al Coronel, y le dijo que pidiera más plata o lo que fuera para que Barbra Streisand tuviera que decir que no. Elvis, simplemente no quiso asumir el compromiso. Fue su decisión, no la del Coronel.


Fuente: elvispresley.news
Foto: Essential Elvis
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


JULIO 8 DE 1954: ¡PRIMERA EMISIÓN DE THAT’S ALL RIGHT!

El 8 de Julio de 1954, hace hoy exactamente 63 años, el disc jockey de Memphis Dewey Phillips, irradió en su programa RED, HOT AND BLUE el recién grabado THAT’S ALL RIGHT de Elvis Presley. Esa misma noche, Elvis se presentó para su primera entrevista radial, la cual realizó SIN SABER QUE ESTABA SALIENDO AL AIRE.

Dewey, a quienes todos llamaban Daddy-O, está considerado junto a Alan Freed como la principal figura radiofónica durante la eclosión del Rock’n’Roll. Con el objetivo de revelar la raza de Elvis, Phillips le preguntó acerca de la escuela a la que había asistido ya que debido a la segregación racial, la audiencia reconocería su raza al saber a qué colegio iba.

Y cuando Elvis respondió “..Humes High School”, la audiencia cayó en la cuenta que Elvis era un muchacho blanco y no negro como sugería su interpretación.

Fuente: ELVIS PRESLEY - El Hijo de América
 

7/7/17

EL SONIDO PURO DE ELVIS!!!

¡EXCELENTE NOTICIA!

Jerry Osborne está terminando su nuevo libro PRESLEYANA VIII. Estas ediciones detallan exhaustivamente TODAS las ediciones publicadas en los Estados Unidos en 78 rpm, simples, EP’s, Lp’s y CD’s, memorabilia de películas, libros, revistas, 8-tracks, cintas reel-to-reel, KPS’s y un larguísimo etcétera.

Se espera que esté disponible para el 40º Aniversario.


Fuente: jerryosborne.com

TRACKLISTING DEFINITIVO DE ROUSTABOUT FTD CD

THE ORIGINAL ALBUM
SIDE 1
01 Roustabout 2:01
02 Little Egypt 2:21
03 Poison Ivy League 2:05
04 Hard Knocks 1:45
05 it’s A Wonderful World 1:51
06 Big Love Big Heartache 2:03

DIDE 2
07 One Track Heart 2:18
08 It’s Carnival Time 1:36
09 Carny Town 1:13
10 There’s A Brand New Day On The Horizon 2:03
11 Wheels On My Heels 1:25

BONUS TRACK
12 I’m A Roustabout (take 10/M) 2:13

OUTTAKES AND REMIXED MASTERS
13 Little Egypt (AO take 15/M, record version) 2:33
14 Little Egypt (revised, AO take 21, part used for movie version) 2:52
15 Poison Ivy League (BO take 7/M) 2:19
16 Hard Knocks (CO take 11/M, record version) 1:53
17 Hard Knocks (COV take 4, movie version)* 1:55
18 Its A Wonderful World (DO take 13/M) 2:07
19 Its A Wonderful World (DO take 17, instrumental)* 2:02
20 Big Love Big Heartache (EO take 17/M) 2:17
21 One Track Heart (FO take 5/M) 2:26
22 It’s Carnival Time (HO take 2/HOV take 9/M, record version) 1:50
23 It’s Carnival Time (HO take 2/HOV take 12, movie version)* 1:45
24 Carny Town (JO take 9/M) 1:29
25 There’s A Brand New Day On The Horizon (KO take 5/M) 2:13
26 Wheels On My Heels (LO take 7/M) 1:28
27 Roustabout (NOV takes 1-5*, 6) 7:21
28 Roustabout (NOV takes 7*, 8) 3:00
29 Roustabout (NOV take 9, movie version)* 2:14
30 Roustabout (NOV takes 10-12)* 4:47
31 Roustabout (NOV take 13)* 2:10
32 Roustabout (NOV takes 14-16)* 2:58
33 Roustabout (NOV take 17/M, record version) 2:15

* nunca editado

Fuente: FTD

Nota: La banda sonora ROUSTABOUT de Elvis Presley alcanzó el puesto # 1 en las listas de los Lp’s más vendidos en Estados Unidos. En Mayo, durante la filmación de HARUM SCARUM en la M-G-M, Elvis recibió el galardón de manos de representantes de la RCA Victor.